II CAMPEONATO DE EUROPA BALONMANO PLAYA.
FASE FINAL Y PUESTOS.
 
(II BEACH HANDBALL EUROPEAN CHAMPIONSHIP )
FINAL AND CONSOLATION ROUNDS.
 
 
 
SABADO 20-JULIO-2.002 - SATURDAY  20-JULY-2.002
 
CAMPO 1 (Canal Sur TV) 
COURT 1 (Canal Sur TV) 
Arbitro/Referee 1 
Arbitro/Referee 2 
Delegado/Delegate 1 
Delegado/Delegate 2
CAMPO 2 
COURT 2 
Arbitro/Referee 1 
Arbitro/Referee 2 
Delegado/Delegate 
 
CAMPO 3 
COURT 3 
Arbitro/Referee 1 
Arbitro/Referee 2 
Delegado/Delegate 
 
CAMPO 4 
COURT 4 
Arbitro/Referee 1 
Arbitro/Referee 2 
Delegado/Delegate 
 
17:00-18:00
FEMENINO-WOMEN 
RUS – YUG 
2 – 0 
(11–7/16-14) 
KATSARIS /CYP 
THEOPHANOUS /CYP 
J.GUERRERO /ESP 
V.VAKULA /UKR
FEMENINO- WOMEN 
UKR – ESP 
2 – 0 
(13–10/13-9) 
GEIPEL /GER 
HELBIG /GER 
R.XHONNEUX /BEL 
 
FEMENINO-WOMEN 
NOR – HUN 
2 – 0 
(15–11/14-10) 
SILVA /POR 
ANTONIO /POR 
P.ANTONIOU /CYP 
 
FEMENINO- WOMEN 
NED – FRA 
2 – 0 
(11–9/13-12) 
PAKHILIN /RUS 
MASI /ITA 
D.AYBERK /TUR 
 
18:00-19:00
MASCULINO-MEN. 
UKR – RUS 
1 – 2 
(18–10/13-15/3-4) 
ERDOGAN /TUR 
GÖKMEN /TUR 
G.BUTZECH /BLR 
M.PICHLER /AUT
MASCULINO- MEN 
TUR – CYP 
1 – 2 
(18–13/8-14/4-6) 
LITVINOV /RUS 
PAKHILIN /RUS 
T.VAN LINDER /NED 
 
MASCULINO- MEN 
SWE – CRO 
2 – 0 
(16–14/13-6) 
BEBETSOS /GRE 
MEIMARIDIS /GRE 
S.HJORTH /DEN 
 
MASCULINO- MEN 
LIE – HUN 
1 – 2 
(8–11/11-10/6-7) 
POLACEK /CZE 
PESTA /CZE 
M.GORALCZYK /POL 
 
19:00-20:00
FEMENINO-WOMEN 
GER – TUR 
1 –  2 
(11–16 /17-14/3– 5) 
SILVA /POR 
ANTONIO /POR 
R.XHONNEUX /BEL 
P.ANTONIOU /CYP
FEMENINO-WOMEN 
ITA – SWE 
1 – 2 
(9–10/11-6/4-5) 
SANCHEZ /ESP 
CANTALEJO /ESP 
V.VAKULA /UKR 
 
FEMENINO-WOMEN 
SLO – AUT 
1 – 2 
(12–13/16-12/5-6) 
GEIPEL /GER 
HELBIG /GER 
J.GUERRERO /ESP 
 
FEMENINO-WOMEN 
POR – MKD 
2 – 0 
(17–16/10-7) 
BRUNOVSKY /SVK 
CANDA /SVK 
M.GORALCZYK /POL 
 
20:00-21:00
MASCULINO-MEN 
ESP – BLR 
2 – 0 
(17–15/24-15) 
MASI /ITA 
GEIPEL /GER 
T.VAN LINDER /NED 
D.AYBERK /TUR
MASCULINO- MEN 
POR – YUG 
1 – 2 
(14–10/9-18/2-5) 
POLACEK /CZE 
PESTA /CZE 
G.BUTZECH /BLR 
 
MASCULINO- MEN 
GER – ITA 
2 – 1 
(20–8/16-17/6-4) 
KATSARIS /CYP 
THEOPHANOUS /CYP 
M.PICHLER /AUT 
 
MASCULINO- MEN 
FRA – NOR 
0 – 2 
(14–15/8-15) 
ERDOGAN /TUR 
GÖKMEN /TUR 
S.HJORTH /DEN 
 
 
DOMINGO 21-JULIO-2.002 - SUNDAY  21-JULY-2.002
 
CAMPO 1 (Canal Sur TV) 
COURT 1 (Canal Sur TV) 
Arbitro/Referee 1 
Arbitro/Referee 2 
Delegado/Delegate
CAMPO 2 
COURT 2 
Arbitro/Referee 1 
Arbitro/Referee 2 
Delegado/Delegate
CAMPO 3 
COURT 3 
Arbitro/Referee 1 
Arbitro/Referee 2 
Delegado/Delegate
CAMPO 4 
COURT 4 
Arbitro/Referee 1 
Arbitro/Referee 2 
Delegado/Delegate
9:00-10:00
MASCULINO-MEN  
5º-6º 
CYP – YUG 
0-2 
(13-16/11-15) 
LITVINOV /RUS 
PAKHILIN /RUS 
T.VAN LINDER /NED
FEMENINO   - WOMAN 
5º - 6º 
UKR – SWE 
2-0 
(14-11/18-12) 
ERDOGAN /TUR 
GÖKMEN /TUR 
G.BUTZECH /BLR
MASCULINO  - MEN 
7º - 8º 
TUR – POR  
1-2 
(12-6/13-16//2-6) 
POLACEK /CZE 
PESTA /CZE 
R.XHONNEUX /BEL 
 
FEMENINO   - WOMAN 
7º - 8º 
ESP – ITA 
1-2 
(10-14/24-13/2-3) 
KATSARIS /CYP 
THEOPHANOUS /CYP 
V.VAKULA /UKR 
 
10:00-11:00
FEMENINO –WOMEN  
3º-4º 
YUG – GER 
2-0 
(15-14/17-14) 
SANCHEZ /ESP 
CANTALEJO /ESP 
M.GORALCZYK /POL 
D.AYBERK /TUR
 
 
 
11:00-12:00
MASCULINO-MEN  
3º-4º 
UKR – BLR 
0-2 
(9-17/11-19) 
GEIPEL /GER 
HELBIG /GER 
S.HJORTH /DEN 
M.PICHLER /AUT
 
 
 
12:00-13:00
FINAL 
 FEMENINO-WOMEN 
1º-2º 
RUS – TUR 
2-1 
(11-16/21-10/5-1) 
BRUNOVSKY /SVK 
CANDA /SVK 
P.ANTONIOU /CYP 
J.GUERRERO /ESP
 
 
 
13:00-14:00
FINAL  
MASCULINO-MEN 
 1º-2º 
RUS - ESP 
0-2 
(13-16/12-14) 
BEBETSOS /GRE 
MEIMARIDIS /GRE 
R.XHONNEUX /BEL 
D.AYBERK /TUR
      
 
ENTREGA TROFEOS - AWARDING CEREMONY. (21-7-2002).
CAMPO 1 - COURT 1  (14:15 H.)
 
CEREMONIA CLAUSURA - CLOSING CEREMONY  (21-7-2002).
HOTEL BAHIA SUR (20:30 H.)
 
CLASIFICACION FINAL
FINAL QUALIFICATION
 
CLASIFICACION 
QUALIFICATION
MASCULINAS 
MEN
FEMENINAS 
WOMEN
1º
 ESP (SPAIN)
RUS  (RUSSIA) 
2º
 RUS  (RUSSIA)
 TUR  (TURKEY)
3º
 BLR  (BELARUS)
 YUG  (YUGOSLAVIA)
4º
UKR  (UKRAINE)
 GER  (GERMANY)
5º
YUG  (YUGOSLAVIA)
 UKR  (UKRAINE)
6º
CYP  (CYPRUS)
 SWE  (SWEDEN)
7º
 POR  (PORTUGAL)
 ITA  (ITALY)
8º
 TUR  (TURKEY)
ESP  (SPAIN) 
9º
 GER  (GERMANY)
AUT  (AUSTRIA)
10º
 ITA  (ITALY)
 SLO  (SLOVENIA)
11º
 SWE  (SWEDEN)
 NOR  (NORWAY)
12º
 CRO  (CROATIA)
 HUNV(HUNGARY)
13º
  NOR  (NORWAY)
 POR  (PORTUGAL)
14º
FRA  (FRANCE)
 MKD  (F.MACEDONIA)
15º
 HUN  (HUNGARY)
 NED  (NEDERLANDS)
16º
 LIE  (LIECHETENSTEIN) 
 FRA  (FRANCE)